Ida e Valentina Balsamo (a cura di), Beddi Tiempi!, Noto 2004
È una ricca raccolta di oltre 600 tra proverbi, modi di dire ed espressioni tipiche del dialetto notigiano, con spiegazione a fronte. L'opera, la cui dichiarata finalità è quella di conservare, almeno nella memoria scritta, la saggezza popolare espressa nella parlata locale, è arricchita da numerose foto d'epoca tratte dall'archivio di famiglia delle due curatrici, e completata da alcune appendici (i nomi dialettali di mestieri, difetti fisici e del carattere, misure di prodotti alimentari, tipi di pasta, toponomastica popolare di vie e quartieri della città).
È una ricca raccolta di oltre 600 tra proverbi, modi di dire ed espressioni tipiche del dialetto notigiano, con spiegazione a fronte. L'opera, la cui dichiarata finalità è quella di conservare, almeno nella memoria scritta, la saggezza popolare espressa nella parlata locale, è arricchita da numerose foto d'epoca tratte dall'archivio di famiglia delle due curatrici, e completata da alcune appendici (i nomi dialettali di mestieri, difetti fisici e del carattere, misure di prodotti alimentari, tipi di pasta, toponomastica popolare di vie e quartieri della città).